geolingwistyka
Geolingwistyka śledzi, gdzie leżą języki i ich odmiany: mapy językowe, arealne sąsiedztwo oraz granice dialektów na styku lingwistyki i geografii.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)Definicje
- jęz. / geogr. Dziedzina o rozmieszczeniu języków i odmian w przestrzeni: atlasy, izoglosy, strefy kontaktu i granice dialektów. Dialektologia porządkuje systemy dialektów; socjolingwistyka śledzi warianty społeczne; etnolingwistyka łączy język z kulturą. Geografia bez filtra językowego opisuje ziemię i jej mieszkańców w ogóle.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - hist. leks. Arct w wydaniu dziewiątym (1921) lematu geolingwistyka nie zna. Obok stoją Lingwistyka, Lingwista, Gieografja (opis ziemi, krajów i miejscowości), Djalekt (narzecze, gwara), Dialektologia (OCR: Ojalekłologja; nauka o dialektach) oraz Paleogeografja z Antropogleografją. Sąsiedztwo leksykalne, nie glosa serwisu.
źródło
Redakcja serwisu; fakty: M. Arct 1921 (Lingwistyka; Lingwista; Gieografja; Djalekt; Ojalekłologja / Dialektologia; Paleogeografja; Antropogleografja), otwórz źródło - hist. / ang. Webster z 1913 nie otwiera geolinguistics. Drukuje LINGUISTICS, GEOGRAPHY (nauka o świecie i mieszkańcach; opis ziemi), DIALECT (mowa ograniczonego regionu) oraz DIALECTOLOGY. Skeat notuje GEOGRAPHY (gr. γῆ i -γραφία) oraz LINGUIST z pochodnymi linguist-ic, linguist-ic-s, bez tego złożenia. Trop historyczny.
źródło
Redakcja serwisu; fakty: Webster 1913 (LINGUISTICS; GEOGRAPHY; DIALECT; DIALECTOLOGY); W. W. Skeat 1910 (GEOGRAPHY; LINGUIST), otwórz źródło - pot. W codziennej rozmowie etykietę zwija się ku samej dialektologii, ku atlasowi bez metody albo ku geografii politycznej bez danych językowych. Granice wtedy bledną. Tu liczy się przestrzenne rozmieszczenie języków, nie sam szkic jednej gwary.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)
Przykłady użycia
- Po seminarium mapę izoglos i tabelę arealnego sąsiedztwa z bloku geolingwistyki położono obok protokołu dialektologicznego z zapisami gwarowymi i obok ćwiczenia fleksji bez ramy przestrzennej.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - W planie zajęć geolingwistyka weszła do modułu o atlasach i granicach dialektów; dialektologia objęła systemy gwar, a socjolingwistyka warstwy społeczne mowy.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - Karta lektur: Arct (1921) ma Lingwistykę, Gieografję i Dialektologię, lecz pomija geolingwistykę; Webster 1913 wymienia LINGUISTICS, GEOGRAPHY, DIALECT i DIALECTOLOGY bez geolinguistics; Skeat 1910 prowadzi GEOGRAPHY oraz LINGUIST; Brückner (1927) artykułu nie otwiera.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - Felieton bez źródeł, który nie oddzielił mapy izoglos od czystej geografii politycznej, spłaszczał geolingwistykę do haseł o „kartach mowy”.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)
Użycie
Potoczny rejestr często ściąga geolingwistykę ku dialektologii, ku atlasowi pozbawionemu metody albo ku geografii bez filtra językowego. Proza seminaryjna trzyma warstwy osobno: przestrzenne rozmieszczenie języków i odmian, świadectwa leksykonów (Arct: Lingwistyka, Gieografja, Djalekt; Webster: LINGUISTICS, GEOGRAPHY, DIALECT) oraz skróty bez metody. Gdy warstwa zostaje nienazwana, hasło wpada w opis ziemi bez mowy albo w językoznawstwo bez przestrzeni.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)Arct (1921) nie wydziela osobnego lematu geolingwistyka. Lingwistyka oznacza badanie języków; Lingwista to uczony badacz; Gieografja obejmuje opis ziemi wraz z działami fizycznym, matematycznym i politycznym; Djalekt to narzecze lub gwara; Dialektologia (OCR: Ojalekłologja) to nauka o dialektach, gwaroznawstwo; Paleogeografja i Antropogleografja stoją obok. Artykuły te potwierdzają sąsiedztwo leksykalne i nie zastępują redakcyjnego opisu znaczenia.
źródło
Redakcja serwisu; fakty: M. Arct, Słownik wyrazów obcych, wyd. 9, Warszawa 1921 (Lingwistyka; Lingwista; Gieografja; Djalekt; Ojalekłologja / Dialektologia; Paleogeografja; Antropogleografja), otwórz źródłoWebster (1913) pod LINGUISTICS podaje naukę o językach, pod GEOGRAPHY naukę o świecie i jego mieszkańcach oraz opis ziemi, pod DIALECT mowę ograniczonego regionu, a pod DIALECTOLOGY dział filologii o dialektach; złożenia geolinguistics nie drukuje. Skeat (1910) wyprowadza GEOGRAPHY z greckiego γῆ (ziemia) i -γραφία oraz prowadzi LINGUIST z pochodnymi. Brückner (1927) osobnego hasła nie otwiera. Szczegóły etymologiczne są niżej; tu chodzi o rozróżnienie rejestrów.
źródło
Redakcja serwisu; fakty: Webster 1913 (LINGUISTICS; GEOGRAPHY; DIALECT; DIALECTOLOGY); W. W. Skeat 1910 (GEOGRAPHY; LINGUIST); A. Brückner 1927 (brak lematu geolingwistyka), otwórz źródłoSGJP / Morfeusz 2 nie zna lematu geolingwistyka; odmianę zapisano według wzorca żeńskiego typu -ystyka (jak biolingwistyka), do potwierdzenia przy recenzji. W sali seminaryjnej wracają frazy: mapa językowa, areal, izoglosa, granica dialektów, rozmieszczenie języków. Przymiotnik geolingwistyczny należy do rejestru dydaktycznego. Obok krążą lingwistyka, geografia, dialektologia, socjolingwistyka i etnolingwistyka. Hasła nie wolno mylić z dialektologią ograniczoną do systemów bez mapy ani z geografią bez danych językowych.
źródło
Redakcja serwisu; fakty: wzorzec fleksyjny SGJP / Morfeusz 2 (typ -ystyka); lemat geolingwistyka nieobecny w SGJP, otwórz źródłoOdmiana
Odmiana według wzorca żeńskiego rzeczownika typu -ystyka (jak biolingwistyka). Lemat geolingwistyka nieobecny w SGJP / Morfeusz 2; tabela redakcyjna, do potwierdzenia przy recenzji.
liczba pojedyncza
| przypadek | forma |
|---|---|
| mianownik | geolingwistyka |
| dopełniacz | geolingwistyki |
| celownik | geolingwistyce |
| biernik | geolingwistykę |
| narzędnik | geolingwistyką |
| miejscownik | geolingwistyce |
| wołacz | geolingwistyko |
liczba mnoga
| przypadek | forma |
|---|---|
| mianownik | geolingwistyki |
| dopełniacz | geolingwistyk |
| celownik | geolingwistykom |
| biernik | geolingwistyki |
| narzędnik | geolingwistykami |
| miejscownik | geolingwistykach |
| wołacz | geolingwistyki |
Odmiana: Redakcja serwisu; wzorzec fleksyjny według SGJP / Morfeusz 2 (typ -ystyka); lemat geolingwistyka nieobecny w SGJP · źródło
Kolokacje
- mapa językowa
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - arealne sąsiedztwo
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - izoglosa
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - granica dialektów
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego) - rozmieszczenie języków
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)
Synonimy · Antonimy
źródło
Redakcja serwisu; fakty: M. Arct 1921 (Lingwistyka; Gieografja), otwórz źródłoźródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)Etymologia
źródło
M. Arct, Słownik wyrazów obcych, wyd. 9, Warszawa 1921 (Lingwistyka; Lingwista; Gieografja; Djalekt; Ojalekłologja / Dialektologia; Paleogeografja; Antropogleografja; brak lematu geolingwistyka), otwórz źródłotakże
Webster's Revised Unabridged Dictionary, 1913 (LINGUISTICS; GEOGRAPHY; DIALECT; DIALECTOLOGY; brak lematu geolinguistics), otwórz źródłotakże
W. W. Skeat, An Etymological Dictionary of the English Language, wyd. 4, Oxford 1910 (GEOGRAPHY: Gk. γῆ; -γραφία; LINGUIST: Der. linguist-ic, linguist-ic-s; brak lematu geolinguistics), otwórz źródłotakże
A. Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 1927 (brak osobnego lematu geolingwistyka), otwórz źródłoWyrazy pokrewne
- geolingwistyczny , przymiotnik
- lingwistyka , sąsiad leksykalny (jęz.): baza dyscypliny
- geografia , sąsiad leksykalny (geogr.): nie mylić z geolingwistyką bez warstwy językowej
- dialektologia , sąsiad leksykalny (jęz.): systemy dialektów wobec mapy i arealów
- socjolingwistyka , sąsiad leksykalny (jęz.): warianty społeczne wobec rozmieszczenia przestrzennego
- etnolingwistyka , sąsiad leksykalny (jęz. / etn.): język w kulturze wobec geografii mowy
- areal , sąsiad leksykalny (jęz. / geogr.): strefa kontaktu i sąsiedztwa odmian
- izoglosa , sąsiad leksykalny (jęz.): linia granicy cechy na mapie językowej
- geolinguistics , wyraz pokrewny etymologicznie (ang.)
Podobne hasła
To samo hasło po angielsku: geolinguistics
Pytania i odpowiedzi
Co oznacza geolingwistyka?
Oznacza przestrzenne rozmieszczenie języków i wariantów: mapy, areale, izoglosy i granice dialektów. Arct (1921) lematu nie drukuje; obok stoją Lingwistyka, Gieografja i Dialektologia. W potocznej mowie etykietę myli się z dialektologią, z atlasem bez metody albo z samą geografią.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)Skąd pochodzi słowo geolingwistyka?
Z członu geo- (gr. γῆ; por. Gieografja / GEOGRAPHY) i z członu lingwistyka. Webster 1913 zna LINGUISTICS, GEOGRAPHY, DIALECT i DIALECTOLOGY, lecz nie geolinguistics. Skeat (1910) notuje GEOGRAPHY i LINGUIST bez złożenia. Arct (1921) drukuje Lingwistykę i Gieografję osobno. Brückner (1927) osobnego lematu nie otwiera.
źródło
Redakcja serwisu; fakty: Webster 1913; W. W. Skeat 1910; M. Arct 1921; A. Brückner 1927, otwórz źródłoJak wygląda odmiana i wymowa rzeczownika geolingwistyka?
Lp: geolingwistyka, geolingwistyki, geolingwistyce, geolingwistykę, geolingwistyką, geolingwistyce, geolingwistyko. Lm: geolingwistyki, geolingwistyk, geolingwistykom, geolingwistyki, geolingwistykami, geolingwistykach, geolingwistyki. Tabele według wzorca -ystyka (lemat nieobecny w SGJP / Morfeusz 2). IPA redakcyjne: /ɡɛɔliŋɡvʲiˈstɨka/, do potwierdzenia przez fonetyka.
źródło
Redakcja serwisu (źródło wewnętrzne, bez adresu zewnętrznego)Czym geolingwistyka różni się od dialektologii i geografii oraz czy odpowiada angielskiemu geolinguistics?
Geolingwistyka porządkuje geograficzne rozmieszczenie języków. Dialektologia opisuje systemy dialektów; geografia ziemię i mieszkańców bez filtra mowy. Angielskie geolinguistics jest dydaktycznym odpowiednikiem. Rozróżnienie jest redakcyjne; potocznie nazwy bywają mylone.